-
Radiola (Linaceae) – Deminutiv zu lat. radius = Strahl (strahliges Aussehen der stark verzweigten Pflanze); "Zwergflachs"
-
Ranunculus (Ranunculaceae) – Deminutiv zu lat. rana = Frosch (Standort); "Hahnenfuß"
-
Raphanus (Brassicaceae) – gr. Pflanzenname von rapa = Rübe; "Rettich"
-
Rapistrum (Brassicaceae) – lat. rapa = Rübe, astrum = Suffix f. ähnlich; "Rapsdotter"
-
Reseda (Resedaceae) – lat. resedare = heilen (früher Heilpflanze); "Wau", "Reseda"
-
Rhamnus (Rhamnaceae) – gr. Pflanzenname f. einen Dornstrauch; "Kreuzdorn"
-
Rhinanthus (Scrophulariaceae) – gr. rhis, rhinos = Nase, anthos = Blüte (Oberlippe wie eine Nase geformt); "Klappertopf" (im reifen Zustand "klappern" die Samen in der Kapsel)
-
Rhodiola (Crassulaceae) – Deminutiv zu gr. rhodon = Rose (wg. des Rosengeruches der Wurzel); "Rosenwurz"
-
Rhododendron (Ericaceae) – gr. rhodon = Rose, dendron = Baum; "Alpenrose"
-
Rhodothamnus (Ericaceae) – gr. rhodon = Rose, thamnos = Strauch; "Zwergalpenrose"
-
Rhynchosinapis (Brassicaceae) – gr. rhynchos = Schnabel (Fruchtform), s. Sinapis; "Lacksenf"
-
Rhynchospora (Cyperaceae) – gr. rhynchos = Schnabel, sporos = Keim (Früchte geschnäbelt); "Schnabelried"
-
Ribes (Saxifragaceae) – arab. Name für ein süßes Gelee, welches ursprünglich aus einer Rhabarberart hergestellt wurde. Im Mittelalter auf die Johannisbeere übertragen; "Johannisbeere" (Früchte sind zu Johannis, 24. Juni, reif)
-
Robinia (Fabaceae) – benannt n. V.ROBIN (1579 - 1662), der 1635 erstmals aus Samen gezogene Robinien im Botan. Garten von Paris pflanzte; "Scheinakazie", "Robinie"
-
Rorippa (Brassicaceae) – niederdtsch. Pflanzenname (Rorippen); "Sumpfkresse"
-
Rosa (Rosaceae) – lat. Pflanzenname nach gr. rhodon = Rose; "Rose"
-
Rubia (Rubiaceae) – lat. ruber = rot (R. tinctoria ist eine alte Färberpflanze); "Färberröte"
-
Rubus (Rosaceae) – lat. ruber = Rot (Früchte) oder von indogerm. reub = reißen (wg. der Stacheln); "Himbeere", "Brombeere"
-
Rudbeckia (Asteraceae) – n. d. schwed. Botaniker O.RUDBECK (Lehrer LINNÉS) (1660 - 1740); "Sonnenhut"
-
Rumex (Polygonaceae) – lat. Pflanzenname; "Ampfer"
-
Ruppia (Potamogetonaceae) – n. d. dtsch. Botaniker H.B.RUPP (1688-1719); "Salde"