-
Najas (Najadaceae) – n. d. gr. Quellnymphen, den Najaden, von gr. naias = schwimmen; "Nixenkraut"
-
Narcissus (Amaryllidaceae) – nach Narkissos, einem schönen Jüngling, der sich so sehr in sein Spiegelbild verliebte,
dass er an seiner Eigenliebe starb, zum Trost aber von den Göttern in eine Blume verwandelt wurde (erstes mythologisches Beispiel einer verfehlten Selbstverwirklichung); "Narzisse"
-
Nardurus (Poaceae) – Deminutiv zu
Nardus; "Dünnschwingel"
-
Nardus (Poaceae) – gr. Pflanzenname; "Borstgras"
-
Narthecium (Liliaceae) – gr. narthex = Stab (wg. der Blütenstandsform);
"Beinbrech"
-
Nasturtium (Brassicaceae) – lat. Pflanzenname; "Brunnenkresse"
-
Neottia (Orchidaceae) – gr. neottia = Vogelnest (Rhizomform); "Nestwurz"
-
Nepeta (Lamiaceae) – n. d. Stadt Nepete (in Etrurien, Mittelitalien); "Katzenminze"
-
Nerium –
gr. nerion (naß), Bezug nehmend auf das Feuchtigkeitsbedürfnis der Pflanze;
"Oleander"
-
Neslia (Brassicaceae) – n. d. franz. Botaniker J.A.N. DE NESLE; "Finkensame"
-
Nicandra (Solanaceae) – n. d. gr. Arzt NIKANDROS (2. Jhd. v. Chr.); "Giftbeere"
-
Nigella (Ranunculaceae) – Deminutiv zu lat. niger = schwarz (Samen); "Schwarzkümmel"
-
Nigritella (Orchidaceae) – lat. nigritia = Schwärze (Blütenfarbe); "Kohlröschen"
-
Nonnea (Boraginaceae) – n. d. dtsch. Botaniker J.Ph.NONNE (1729 - 1772); "Mönchskraut"
-
Nuphar (Nymphaeaceae) – n. d. arab. ninuphar = Name der Teichrose; "Mummel", "Teichrose"
-
Nymphaea (Nymphaeaceae) – gr. nymphe = Braut, (siehe Daphne, gr. Mythologie bzgl. Wassernymphen); "Seerose"
-
Nymphoides (Menyanthaceae) – ähnlich Nymphaea, gr. eidos = Gestalt; "Seekanne"