Botanische Gattungsnamen – C

Die Gattung (Genus) ist eine hierarchische Stufe der biologischen Systematik und enthält eine oder mehrere Arten. Alle Arten innerhalb einer Gattung haben stets einen zweiteiligen (binären) Namen, der aus der Gattungsbezeichnung und der Art-Charakterisierung besteht. Zur Erklärung von botanischen Gattungsnamen soll nachfolgende Aufstellung dienen. Die Bezeichnung in Klammern, hinter dem Gattungsnamen gibt die botanische Bezeichnung der Familie an.

  • Cakile (Brassicaceae) – aus arab. qaqulla (= Kardamom) über franz. cachile, cakile (wg. der Ähnlichkeit mit der Frucht des Kardamoms (Kapsel!) mit der Schote von Kakile); "Meersenf" 

  • Calamagrostis (Poaceae) – gr. kalamos = Rohr, agrostos = Name für ein Ackergras; "Reitgras" 

  • Calamintha (Lamiaceae) – gr. kalos = schön, menthe = Name einer Nymphe; "Bergminze" 

  • Caldesia (Alismataceae) – n. d. ital. Botaniker Ludovico CALDESI (1821 84); "Caldesie" 

  • Calendula (Asteraceae) – lat. = kleiner Kalender (tägliches Öffnen und Schließen der Blütenstände); "Ringelblume", "Goldknöpfchen" 

  • Calepina (Brassicaceae) – n. d. ital. Lexikographen Ambrosio CALEPINO (1435 1511); "Wendich" 

  • Calla (Araceae) – gr. kallos = körperliche Schönheit (wg. des schönen Blütenstandes); "Drachenkraut"

  • Callitriche (Callitrichaceae) – gr. kallos = körperliche Schönheit, thrix, trichos = Haar (wg. der Wuchsform); "Wasserstern" 

  • Calluna (Ericaceae) – gr. kallynein = fegen, reinigen (Verwendung der Pfl. als Besen); "Besenheide" 

  • Calycocorsus (Asteraceae) – gr. kalyx = Blütenkelch, Abl. unklar; "Kronenlattich" 

  • Calystegia (Convolvulaceae) – gr. kalyx = Blütenkelch, stegein = decken, bedecken (Außenkelch vorhanden); "Zaunwinde" 

  • Campanula (Campanulaceae) – l at. = Glöckchen (Blütenform); "Glockenblume" 

  • Cannabis – von der gemeinsamen Wurzel canna abgeleitet (sanskrit: cana = Rohr). Nach Schrader ist die Endsilbe das wotjakische pis = Nessel, cannabis demnach Rohrnessel; "Hanf"

  • Capsella (Brassicaceae) – Deminutiv zu lat. capsula = Kapsel (Fruchtform); "Hirtentäschelkraut" 

  • Cardamine (Brassicaceae) – gr. kardamon = Kresse; "Schaumkraut" 

  • Cardaminopsis (Brassicaceae) – gr. kardamon = Kresse, opsis = Aussehen (ähnlich Cardamine); "Schaumkresse" 

  • Cardaria (Brassicaceae) – gr. kardia =Herz (Blattform), evtl. auch umgebildet aus Cardamine, s.dort; "Pfeilkresse"

  • Carduus (Asteraceae) – lat. Pflanzenname; "Distel" Carex (Cyperaceae) – lat. carex = Riedgras; "Segge"

  • Carlina (Asteraceae) – aus Cardelina, siehe Carduus; "Eberwurz", "Silberdistel", "Golddistel" 

  • Carpinus (Corylaceae) – lat. Pflanzenname, abgel. v. kelt. car = Kopf, pin = Holz "Kopfholz", Das Holz wurde für Joche verwendet; "Hainbuche" 

  • Carum (Apiaceae) – lat. Pflanzenname von gr. kar = Laus (wg. der Fruchtform); "Kümmel" 

  • Castanea (Fagaceae) – (Griechenland); "Esskastanie" lat. Name der Frucht, evtl. n. d. Ort Kastana in Thessalien

  • Catabrosa (Poaceae) – gr. katabrosis = verzehren (gutes Futtergras); "Quellgras" 

  • Caucalis (Apiaceae) – gr. Pflanzenname; "Haftdolde"

  • Centaurea (Asteraceae) – gr. Mythologie n. d. Kentauren Chiron, der die Heilkraft der Pflanze entdeckt haben soll; "Flockenblume", "Kornblume"

  • Centaurium (Gentianaceae) – siehe Centaurea; "Tausengüldenkraut" 

  • Centranthus (Valerianaceae) – gr. kenthron = Sporn, anthus =Blüte (wg. der Blütenform); "Spornblume"

  • Centunculus (Primulaceae) – lat. = kleine Lumpen (Habitus der Pflanze); "Kleinling" 

  • Cephalanthera (Orchidaceae) – gr. kephale = Kopf, anthera = Staubblatt (kopfförmige Antheren); "Waldvögelein" 

  • Cerastium (Caryophyllaceae) – gr. keras = Horn (wg. der schwach gebogenen Kapsel); "Hornkraut"

  • Ceratophyllum (Ceratophyllaceae) – gr. keras = Horn, phyllon = Blatt (wg. der harten Blätter und ihrer Form); "Hornblatt" 

  • Cerinthe (Boraginaceae) – gr. kerinthos = Bienenbrot (gute Bienenweide); "Wachsblume" 

  • Ceterach (Aspleniaceae) – arab. cheterak, Abl. unklar; "Milzfarn" (Gattungsname erloschen) 

  • Chaenaorrhinum (Scrophulariaceae) – gr. chainein = spalten, rhinos = Nase (Blütenform); "Zwerglöwenmaul"

  • Chaemaecytisus (Fabaceae) – siehe Cytisus, gr. chamai = niedrig, auf der Erde; "Zwergginster"

  • Chaerophyllum (Apiaceae) – gr. chairein = sich freuen, phyllon = Blatt (wohlriechende Blätter der Typusart); "Kälberkropf" 

  • Chamaedaphne (Ericaceae) – gr. chamai = auf der Erde, niedrig, daphne = Lorbeer (wg. der Blätter); "Torfgränke" 

  • Chamaespartium (Fabaceae) – gr. chamai = auf der Erde, niedrig, spartium = Strick (wg. der Wuchsform); "Flügelginster" 

  • Chamorchis (Orchidaceae) – gr. chamai = auf der Erde, niedrig, orchis = Hoden (Wurzelknollenform); "Zwergstendel" 

  • Cheiranthus (Brassicaceae) – arab. kairi = Gold, gr. anthos = Blüte (Blütenfarbe); "Goldlack"

  • Chelidonium (Papaveraceae) – gr. chelidon = Schwalbe (Die Pflanze treibt beim Eintreffen der Schwalbe); "Schöllkraut" 

  • Chenopodium (Chenopodiaceae) – gr. chenos = Gans, podion = Füßchen (Blattform); "Gänsefuß" 

  • Chimaphila (Pyrolaceae) – gr. chaima = Winter, philon = Freund (immergrüne Pfl.); "Winterlieb" 

  • Chondrilla (Asteraceae) – gr. chondros = Knorpel (wg. der relativ harten Blätter); "Knorpellattich"

  • Chrysanthemum (Asteraceae) – gr. chrysos = golden, anthemon = Blüte (wg. der goldgelben Blüten der Typusart); "Margerite"

  • Chrysosplenium (Saxifragaceae) – gr. chrysos = golden (goldgelbe Hochblätter), splen = Milz (früher Heilpflanze bei Milzkrankheiten); "Milzkraut"

  • Cicuta (Apiaceae) – lat. Pflanzenname für den Schierling (Conium); "Wasserschierling" 

  • Circaea (Onagraceae) – nach der Zauberin Kirke (gr. Mythologie); "Hexenkraut" 

  • Cirsium (Asteraceae) – gr. Pflanzenname; "Kratzdistel"

  • Cladium (Cyperaceae) – gr. kladion = kleiner Zweig (Wuchsform); "Schneide" 

  • Claytonia (Portulacaceae) – n. d. amerik. Botaniker J.CLAYTON (1693 1773); "Claytonie"

  • Clematis (Ranunculaceae) – gr. klema = Ranke (Wuchsform); "Waldrebe" 

  • Cnicus (Asteraceae) – gr. knekos = saflor oder gr. knizein = kratzen, wg. der stacheligen Blätter;"Benediktenkraut" 

  • Cnidium (Apiaceae) – gr. knide = Nessel (Blätter hautreizend); "Brenndolde" 

  • Cochlearia (Brassicaceae) – lat. cochlea = Löffel (wg. der Blattform); "Löffelkraut" 

  • Coeloglossum (Orchidaceae) – gr. koilos = hohl, glossa = Zunge (der sackförmige, hohle Sporn ist nach vorn gerichtet); "Hohlzunge" 

  • Colchicum (Liliaceae) – n. d. Kolchis (Ostküste d. Schwarzen Meeres, Land der Giftmischerinnen, griech. Mythologie), Pfl. sehr giftig; "Herbstzeitlose" 

  • Coleanthus (Poaceae) – gr. koleos = Scheide, anthos = Blüte (Blattscheiden aufgeblasen); "Scheidengras"

  • Collomia (Polemoniaceae) – gr. kolla = Leim (klebriger Fruchtstand); "Schleimsame" 

  • Colutea (Fabaceae) – gr. Pflanzenname = Linsenbaum; "Blasenstrauch" 

  • Conium (Apiaceae) – koneion = gr. Name des giftigen Schierlings; "Schierling" 

  • Conopodium (Apiaceae) – gr. konos = Kegel, podion = Füßchen (kegelförmige Rübenwurzel); "Knollenkümmel"

  • Conringia (Brassicaceae) – n. d. dtsch. Arzt H.CONRING (1606 1681); "Ackerkohl" 

  • Consolida (Ranunculaceae) – lat. consolidus = fest, solid (ehemalige Heilpflanze); "Rittersporn" 

  • Convallaria (Liliaceae) – lat. convallis = rings umschlossenes Tal (im Tal wachsende Pflanze); "Maiglöckchen"

  • Convolvulus (Convolvulaceae) – lat. convolvere = sich winden (Wuchsform); "Winde" 

  • Conyza (Asteraceae) – gr. Name einer stark riechenden Pflanze; "Berufkraut" 

  • Corallorhiza (Orchidaceae) – gr. korallion = Koralle, gr. rhizos = Wurzel (wg. der Korallenform der Wurzeln); "Korallenwurz" 

  • Coriandrum (Apiaceae) – gr. coris = Wanze, gr. amon = Anis, die Blätter riechen nach "Wanzen", die Früchte etwas nach Anis; "Koriander" 

  • Corispermum (Chenopodiaceae) – gr. coris = Wanze, gr. sperma = Samen (ehem. Mittel gegen Wanzen wg. der Samenform (Signaturenlehre); "Wanzensame"

  • Cornus (Cornaceae) – lat. cornum = Lanze aus hartem Holz (frühere Verwendung), Abl. nicht gesichert; "Hartriegel" 

  • Coronilla (Fabaceae) – lat. = Krönchen (Blütenstandsform); "Kronenwicke" 

  • Coronopus (Brassicaceae) – gr. korone = Krähe, pous = Fuß (Blattform); "Krähenfuß" 

  • Corrigiola (Caryophyllaceae) – lat. corrigia = Schuhriemen (Blattform); "Hirschsprung" 

  • Cortusa (Primulaceae) – n. d. ital. Botaniker G.A.CORTUSI aus Padua (gest. 1593); "Glöckel" 

  • Corydalis (Fumariaceae) – gr. korydallos = Haubenlerche (gespornte Blüte); "Lerchensporn" 

  • Corylus (Corylaceae) – lat. Pflanzenname; "Haselnuss"

  • Corynephorus (Poaceae) – gr. koryne = Keule, phorein = tragen (Granne keulenförmig); "Silbergras" 

  • Cotinus (Anacardiaceae) – gr. kotinos = wilder Ölbaum; "Perückenstrauch" 

  • Cotoneaster (Rosaceae) – gr. kotoneon = Quitte, aster = ähnlich; "Zwergmispel" 

  • Cotula (Asteraceae) – gr. kotyle = Nabel (Form des Blattgrundes); "Laugenblume" 

  • Crambe (Brassicaceae) – gr. Name für Kohl; "Meerkohl" 

  • Crassula (Crassulaceae) – lat. crassus = dick (sukkulente Blätter); "Dickblatt" 

  • Crataegus (Rosaceae) – gr. krataios = fest (hartes Holz); "Weißdorn" 

  • Crepis (Asteraceae) – gr. krepis = Schuh, Boden (wg. der Rosettenblätter im 1. Jahr); "Pippau" 

  • Crocus (Iridaceae) – gr. kroke = Faden oder gr. krokos = Safran; "Crocus" 

  • Cruciata (Rubiaceae) – lat. crux = Kreuz (kreuzgegenständige Blätter); "Kreuzlabkraut" 

  • Cryptogramma (Cryptogammaceae) – gr. kryptos = verborgen, gramma = Buchstabe (Die Sporenhäufchen sind vom Blattrand bedeckt); "Rollfarn" 

  • Cucubalus (Caryophyllaceae) – evtl v. lat. cucullus = Kappe und gr. balantidion = kl. Beutel (Beutelkappen), wg. des aufgeblasenen Kelches; "Taubenkropf" 

  • Cuscuta (Cuscutaceae) – arab. kuskuta, lat. cuscuta = eine Schmarotzerpflanze; "Teufelszwirn", "Kleeseide" oder "Seide" 

  • Cyclamen (Primulaceae) – gr. kyklos = Kreis, Scheibe (Knollenform); "Alpenveilchen"

  • Cydonia (Rosaceae) – n. d. Stadt Kydon auf Kreta; "Quitte" 

  • Cymbalaria (Scrophulariaceae) – lat. cymbalaris = Frauennabel (wg. der Blattform); Zymbelkraut" 

  • Cynodon (Poaceae) – gr. kynos = Hund, dens = Zahn (spitz begrannte Spelzen); "Hundszahngras"

  • Cynoglossum (Boraginaceae) – gr. kynos = Hund, glossa = Zunge (wg. der rauhen Klausenfrüchte); "Hundszunge" 

  • Cynosurus (Poaceae) – gr. kynos = Hund, oura = Schwanz (Blütenstandsform); "Kammgras"

  • Cyperus (Cyperaceae) – kypeiros = gr. Pflanzenname (aus Zypern); "Cyperngras" 

  • Cypripedium (Orchidaceae) – gr. kypris = Bewohnerin Zyperns (Aphrodite aus der gr. Mythologie), pedilon = Sandale; "Frauenschuh" 

  • Cystopteris (Athyriaceae) – gr. kystis = Blase, Beutel, pteris = Farn (wg. des bläschenartigen Indusiums); "Blasenfarn" 

  • Cytisus (Fabaceae) – kytises = gr. Name, eigentlich für Medicago arborea, im 16. Jhd. auf Cytisus übertragen; "Geißklee" 

Eine Zusammenstellung von Prof. Dr. Guido Benno Feige, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, mit Ergänzungen aus Madaus 1938